LP Tim Wat Phra Khao BE2539 Tarkut Maha Settie Roon Srong Nam

✅English translation at the bottom

被譽為龍普添瓦帕考最具代表性的聖物之一，此批符管與他第一期坤平佛同年製作，名為「Maha Settie Roon Srong Nam 富貴符管」。
「Maha Settie」意為「大富貴」，代表此符管的製作目的及所用的符印旨在幫助信眾脫離貧困、苦難與障礙，並賦予佩戴者富貴、好運與財運。而「Srong Nam」則有「淨化身心」之意，帶來快樂、祥和與吉祥之氣。在泰國傳統文化中，「Srong Nam」也是潑水節或佛像淨身儀式中，為佛像沐浴的重要儀式。
此符管內更填入了龍普添瓦帕考所咀嚼的真品檳榔（Chan Mak），極具加持意義。毫無疑問，此聖物為珍稀難得之品，市面上已越來越難尋。本件為純銀打造，全長約5公分。

Considered one of the holy grails of LP Tim Wat Phra Khao, this batch was created in the same year as his first batch of Khun Paen. It was named Tarkut Maha Settie Roon Srong Nam. As for Maha Settie , the intention behind its creation and the yantra used were designed to help individuals escape poverty, suffering, and hardships while empowering them with the wealth and luck of millionaires. As for the word “Srong Nam”, it actually means to purify the one’s body, creating a sense of joy, happiness, and auspiciousness for the believer. In fact, “Srong Nam” is also a common practice of bathing Buddha images with water, during Songkran festival, rituals etc.
This tarkut is also filled with Chan Mak (Chewed Betel Nut) of LP Tim. Without a doubt, it is a rare and valuable piece that is becoming increasingly difficult to find. The featured piece is made of pure silver and 5cm long.